Администрация Фрунзенского района Саратова справилась с задачей, которую поставила себе двое суток назад. Напомним, в Саратове идет активная работа по подготовке административного центра к Новому Году. Кругом развешивают украшения, на главной площади Саратова - Театральной - идет монтаж главной елки губернии.
Не избежала украшений и главная пешеходная магистраль Саратова - проспект Кирова. На участке между Вольской и Горького у входа в гостиницу "Волга" установили огромные песочные часы. Саратовцы предположили, что, несмотря на английские буквы на их фасаде, их сделали в Китае, так как в одной из надписей сделана ошибка.
Вместо надписи "Merry Christmass" создатели написали "Merry Cristmass", что никак не переводится. После сообщения об этом в "МК в Саратове" надпись демонтировали. Какое-то время арт-объект пустовал.
И вот буквально час назад специалисты районной администрации наклеили новую надпись. Теперь она сделана русскими буквами, что более привычно саратовцам. Горожане похвалили администрацию Саратова и высказали пожелание, что в будущем власти откажутся от надписей по-английски в новогодних поздравлениях, так как это является отжившей свое архаикой из 90-х, а английский язык официальным в России не является.
